Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM

Especies reactivas de oxígeno, sepsis y teoría metabólica del choque séptico

Reactive oxygen species, sepsis and metabolic, theory of septic shock

Raúl Carrillo Esper, Juan Alberto Díaz Ponce Medrano, Carlos Alberto Peña Pérez, Oscar Iván Flores Rivera, Rosalinda Neri Maldonado, Adriana Denisse Zepeda Mendoza, Ángel Augusto Pérez Calatayud, Adriana Ortiz Trujillo

El frágil equilibrio entre los oxidantes, producto de diversas actividades metabólicas, y las de los antioxidantes que el mismo organismo produce puede romperse y dar lugar a la propuesta que nos hace el Dr. Carrillo-Esper y su grupo de trabajo. La sepsis en el paciente que se encuentran en terapia intensiva activa los mecanismos que llevan a la inflamación, alteran la actividad mitocondrial, la microcirculación, a la célula endotelial y genera estrés oxidante, que ante una menguada actividad antioxidante, favorece la liberación de más citocitas proinflamatorias que llevarán al choque y a la muerte

The fragile balance between oxidants, the result of various metabolic activities, and antioxidants that the body produces can be disrupted and lead to the proposal made to us by Dr. Carrillo-Esper and his workgroup. Sepsis in patients who are in intensive care units activate the mechanisms that lead to inflammation, altered mitochondrial activity, microcirculation, endothelial cell and generates oxidative stress, which at a reduced antioxidant activity, promotes the release of more proinflammatory cytokines that will lead to shock and death